Block Shares Drop Nearly 20% After Hours on Worse-Than-Expected Q1 Results
Block Shares Drop Nearly 20% After Hours on Worse-Than-Expected Q1 Results
For the first quarter, Block reported: $Block (XYZ.US)$ sank nearly 20% after hours Thursday after the fintech released its first-quarter results after Thursday's closing bell.
$Block (XYZ.US)$ 週四收盤後，金融科技公司發佈了其第一季度業績後，股價在盤後交易中下跌近20%。
XYZ shed 18% to $47.93 shortly before 5:30 p.m. ET after releasing quarterly numbers. Here's a look at key figures from the report:
XYZ在週四下午5:30之前下跌18%，至$47.93，原因是公佈了季度業績。以下是報告中的關鍵數據：
The Details: Block reported quarterly earnings of 56 cents per share, which missed the 87-cent analyst consensus estimate. Quarterly revenue came in at $5.77 billion, missing the consensus estimate of $6.2 billion.
詳細信息：Block報告季度每股收益爲56美分，低於分析師一致預期的87美分。季度營業收入爲57.7億，低於一致預期的62億。
For the first quarter, Block reported:
在第一季度，Block報告：
Total Square GPV grew 7.2%, with U.S. GPV growing 5.6% and International GPV growing 15%.
Excluding leap day in 2024, Square GPV grew 9.4% in constant currency.
Cash App gross profit per monthly transacting active grew 9% year-over-year to $81.10.
總Square GPV增長7.2%，美國GPV增長5.6%，國際GPV增長15%。
不包括2024年的閏日，Square GPV以固定貨幣計算增長9.4%。
現金應用的月度交易活躍用戶毛利潤同比增長9%，達到81.10美金。
"Our growth in the first half of this year does not meet our bar, and we remain confident in our ability to accelerate Block's gross profit growth in the second half of 2025 and beyond. Cash App gross profit growth came in below our expectations, largely driven by softer inflows and Cash App Card spend than we had forecasted. We saw changes to consumer spending as the quarter progressed that we believe drove the majority of our forecast miss," CEO Jack Dorsey wrote in a letter to shareholders.
「我們今年上半年的增長未達到我們的標準，我們對加速Block毛利潤的增長在2025年下半年及以後保持信心。現金應用毛利潤的增長低於我們的預期，主要是受到流入和現金應用卡支出低於預期的影響。我們看到消費者支出在季度進展中變化，認爲這導致了我們大部分預測的偏差，」首席執行官傑克·多爾西在給股東的信中寫道。
Outlook: Block now expects $9.96 billion in gross profit for 2025, for growth of 12% year over year. Block sees gross profit in the second quarter to grow 9.5% year-over-year to $2.45 billion and expects to accelerate gross profit growth meaningfully in the second half of the year.
前景：Block現在預計2025年的毛利潤爲99.6億美金，同比增長12%。Block預計第二季度的毛利潤將同比增長9.5%，達到24.5億美金，並預計在今年下半年顯著加速毛利潤的增長。
熱門市場機會
熱門討論
熱門討論
